邓家佳饰演的安宁则有着完全不同的经历和个性,她年少时历经欺骗和折磨,造就了她坚强隐忍却不失锋利的性格。安宁看透庞鑫的道貌岸然与欺骗,毅然离开独自带着儿子安康生活,面对庞鑫的威胁,直面对抗毫不退缩,面对庞鑫对安康的抢夺,迎难而上争夺抚养权,即使与庞鑫实力悬殊,仍抱着决不放弃的决心,主动出击冲破困局。作家、学者这类的人物向来很难用电影语言去表现,因为他们最活跃的地方在大脑,呈现陈望道如何翻译《共产党宣言》也因此成为电影拍摄的一大难点。刘烨透露,导演侯咏设计了很多桥段,比如用推拉摇移等一系列镜头描绘陈望道越写越兴奋的状态,还有拍眼神专注的特写,镜头一直推到离刘烨眼睛二三十厘米的地方。