表彰状上写道:“目黑莲在电视剧《Silent》(富士电视台)中饰演了要求高表现力的高难度听障者角色,其细腻的演技吸引了很多观众。以及《舞翔长空!》(NHK)中很好地诠释了以飞行员为目标,和同伴在相互切磋中逐渐成长的青年的角色。是当下最备受瞩目的若手俳优,期待今后越来越多的活跃,同时特颁此奖,以表彰其功绩。”具体来说,《长安十二时辰》等武侠剧或古装题材的历史剧往往以恢宏的场面、华丽的服饰与道具,满足国外观众对中华文化的好奇心,再加上青春、爱情、动作等元素的搭配,使外国观众更容易跨越文化与历史的隔阂,迅速投入到剧集内容中。
Copyright (c) 2018-2023